Принцип 1

Детето ще се ползва от всички права изложени в тази Декларация. На всяко дете без каквото и да е изключение ще бъдат предоставени тези права без разлика или дискриминация основаваща се на раса, цвят на кожата, пол, език, религия, политическо или друго мнение, национален или социален произход, имуществено състояние,рождение или друг статус, касаещ самото дете или неговото семейство.

Принцип 2

Детето ще се ползва от специална защита и на него ще му бъдат предоставени възможности и улеснения, чрез закона и чрез други средства, които да му позволят да се развива физически, умствено, морално, духовно и социално по здравословен и нормален начин и в условия на свобода и достойнство. При приемането на законите за тази цел най-доброто осигуряване на интересите на детето трябва да бъде най-висше съображение.

Принцип 3

Детето ще има право на име и на националност още от-своето раждане.

Принцип 4

Детето ще се ползва от благата на социалното осигуряване. На него ще му бъде предоставено правото на здравословен растеж и развитие; за тази цел ще бъдат осигурени специални грижи и защита както за него, така и за неговата майка, включващи съответни грижи преди и след раждането. Детето ще има правото на задоволително хранене, жилище, развлечение и медицинско обслужване.

Принцип 5

На дете, което има физически, умствени или социални недостатъци, ще му бъде предоставено специално отношение, образование и грижи, изисквани от неговото особено състояние.

Принцип 6

Детето, за пълното и хармонично развитие на своята личност, се нуждае от любов и разбиране. То, когато е възможно, ще расте под грижата и отговорността на своите родители и във всеки случай в атмосфера на любов и морална и материална сигурност; малолетно дете, освен при изключителни обстоятелства, няма да бъде отделяно от неговата майка. Обществото и държавните власти ще носят отговорността да предоставят особени грижи на деца без семейство и на деца, нямащи достатъчно средства за съществуване. Желателно е за поддържане на децата на многодетните семейства да бъдат предоставяни държавни или други пособия.

Вашите родители носят особена отговорност за вашето образование и обучение.

Принцип 7

Детето има право на получаване на образование, което ще бъде безплатно и задължително поне на началните стадии. На него ще му бъде предоставено образование, което ще съдейства за неговата обща култура и ще му даде възможност, на основата на равни възможности, да развива своите способности, своите лични възгледи и своето чувство за морална и социална отговорност, за да стане полезен член на обществото.

Най-добро осигуряване на интересите на детето ще бъде ръководният принцип за онези, които носят отговорност за неговото образование и напътване; тази отговорност лежи на първо място върху неговите родители.

Детето ще има пълната възможност да играе и се развлича, което ще бъде насочено към изпълнението на същите цели, преследвани от образованието; обществото и държавните власти ще полагат усилия за съдействие за осъществяването на това право.

Принцип 8

Детето, при всички обстоятелства, ще бъде сред първите, които ще получат защита и помощ.

Принцип 9

Детето ще бъде защитено от всички форми на пренебрежение, жестокост и експлоатация. То няма да бъде обект на търговия в каквато и да е форма.

Детето няма да бъде допускано до наемането на работа преди достигането на необходимата минимална възраст; в никакъв случай на него няма да му бъде възлагано или да му се разрешава да осъществява каквото и да е занятие или работа, които биха навредили на неговото здраве или образование, или биха възпрепятствали неговото физическо, умствено или морално развитие.

Детето ще бъде защитено от практика, която може да поощри расова, религиозна или която и да е друга форма на дискриминация. То ще се възпитава в дух на разбирателство, толерантност, дружба между народите, мир и всеобщо братство и в пъпното съзнание, че неговата енергия и таланти трябва да бъдат посветени на служба в полза на другите хора.